مستند گفت‌وگو در مه ساخته محمدرضا مقدسیان از سوی مرکز موسیقی بتهوون منتشر و در شبکه خانگی عرضه‌شده است.
این مستند که اولین بار از سوی ناصر صفاریان و در مجموعه هوای تازه در بهمن‌ماه ۱۳۹۰ منتشرشده بود، زندگی و تلاش آذر، زنی که در انتخابات شورای روستا برگزیده شده و با مخالفت کدخدا روبه‌رو می‌شود و ... را روایت می‌کند. مقدسیان درباره شکل‌گیری ایده فیلم و داستان گفته بود: «ایده تقابل سنت و مدرنیته از مطالعات گسترده‌ای که در این زمینه داشتم، به‌دست‌آمده است. ولی داستان را در جریان فیلمی که از مناطق زلزله‌زده رودبار و منجیل برای سازمان ملل می‌ساختم، پیدا کردم. در یکی از سفرها، تصادفی با آذر زینلی آشنا شدم. او از اولین زنانی بود که توانسته بود به شورا راه پیدا کند، ولی بااینکه دو سال از انتخابات شوراها گذشته بود، رئیس شورا اجازه نمی‌داد با حضور آذر جلسه بگذارند. جدال و کشمکشی بین آن‌ها در جریان بود. حالا من داستان مناسبی برای ایده تقابل سنت و مدرنیته یافته بودم.»
گفت‌وگو در مه
پژوهش و کارگردانی: محمدرضا مقدسیان، تدوین: محسن عبدالوهاب، تصویر: اسماعیل امامی، صداگذاری: رضا یزدانی، تهیه: محمدرضا مقدسیان، DVCam، ۵۲ دقیقه، ۱۳۸۲.
عکس: محمدرضا مقدسیان، پشت‌صحنه مستند گفت‌وگو در مه
