فصلنامه تحقیقاتی فارابی
ویژه سینمای مستند

مستند چیست؟، محمد تهامی‌نژاد
تعریف‌های فیلم مستند، روبرت صافاریان
راش‌های آرشیوی، گفت‌و‌گو با نانسی کول
زنده بمانید، آلن روزنتال
تاریخ، اسطوره و روایت در مستند، بیل نیکولز
و...

مدیرمسئول: سیداحمد میراعلایی، زیر نظر: نصرت ا... تابش، سردبیر مهمان: امیر حسین ثنائی، دوره هجدهم، شماره ۱ و ۲، بهار و تابستان ۱۳۹۱، شماره مسلسل ۷۰، ۶۹، ۴۳۰ صفحه

فهرست:
مقدمه
مستند چیست؟ (محمد تهامی‌نژاد)
تعریف‌های فیلم مستند (روبرت صافاریان)
رخداد، آرشیو و فیلم خبری در مستند (استلا بروتزی/ ترجمه فریده صارمی)
مواد آرشیوی در فیلم مستند (روبرت صافاریان)
بازتولید آرشیو یا آفرینشی نو (احمد میراحسان)
کارکرد تصاویر آرشیوی در مستندسازی (گزارش سخنرانی آدام لو/ ترجمه صوفیا نصرالهی)
راش‌های آرشیوی (گفت‌و‌گو با نانسی کول/ ترجمه مریم باقری)
داکیودراما چیست؟ (جان کرنر/ ترجمه عطیه عطارزاده)
کد‌ها و قراردادهای داکیودراما (ترجمه عطیه عطارزاده)
مسائل اخلاقی ارائه اطلاعات نادرست در داکیودرام‌ها (سی. تی چارلتن، جان کرونیچ، کیل استوارت و رایان ویلت/ ترجمه عطیه عطارزاده)
سینمای مستند: بازتاب یا بازاندیشی واقعیت؟ (پوریا جهانشاد)
آوانگاردیسم و ساخت واقعیت (پوریا جهانشاد)
رئالیسم متعالی در مستند (اریک کنودسن/ ترجمه فرناز حائری)
تصویربازتاب شده: بازتابندگی و فیلم مستند (جی روبی/ شیرین برق نورد)
شبه مستند، دعوتی برای بازی (گریک هایت/ ترجمه فرناز حائری)
فیلمبرداری از نامرئی‌ها (مایکل چانان/ ترجمه آراز بارسقیان)
درس‌هایی برای زندگی (ماکسین باکر/ ترجمه مریم باقری)
فوت و فن‌های مستندسازی در یک تبادل نظر جمعی (باربارا ژویتلین/ ترجمه نسیم نجفی)
زنده بمانید (آلن روزنتال/ ترجمه مریم باقری)
داخل و بیرون این دنیا؛ تصویر دیجیتال و زیبایی‌شناسی رئالیسم در مستند ترکیبی جدید (اوهاد لندزمن/ ترجمه فرناز حائری)
تلویزیون، مستند و زیبایی‌شناسی (جان کرنر/ ترجمه نسیم نجفی)
تولید صدا در مستند (گفت‌و‌گو با آلن بارکر)
روایت، فیلم و صدای آن (استلا بروزی/ ترجمه معصومه گنجه‌ای)
راهنمایی عاطفی تماشاگران از طریق جلوه‌های صوتی (جوآن ولین/ ترجمه مریم باقری)
تاریخ، اسطوره و روایت در مستند (بیل نیکولز/ ترجمه صوفیا نصرالهی)
مستند پژوهشی؛ جنگ و جدال کهنه و نو (احمد میراحسان)
رعایت اصول اخلاقی در فیلمسازی مستند (گفت‌و‌گو با کیس باکر)
استفاده از خاطره‌نگاری روزمره در سینمای مستند (عطیه عطارزاده)
حرکت (ابرمتن‌های مستند)
از موضوع تا طراحی فیلمنامه در فیلم مستند (پیروز کلانتری)
فیلمسازان و سوژه‌هایشان (جری راث ول/ ترجمه می‌ثا محمدی)
چطور موضوع خود را پیدا کنید (گفت‌و‌گو با جناتان هریس)
موضوع خود را انتخاب کنید (اندرو زینس و ژنویو ژولیف)
طرح (گفت‌و‌گو با موری وارشاوسکی/ ترجمه مریم باقری)
در نوشتن طرح اشاره به چه مواردی ضروری است؟ (اندرو زینس و ژنویو ژولیف)
سرمایه گذاران طرح‌های پیشنهادی (گفت‌و‌گو با کاول دین)
پیشنهادهایی برای نحوه ارائه طرح (اندرو زینس و ژنویو ژولیف)
خلاصه داستان (اندرو زینس و ژنویو ژولیف)
کتاب‌شناسی سینمای مستند در ایران؛ از آغاز تا انتهای سال ۱۳۹۰

 

منبع: رای ُبن مستند | تاريخ: 1391/08/06
به گروه فيس بوک ما بپيونديد